DATENSCHUTZ UND DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. EINLEITUNG

Bei PAYPER S.A. verpflichten wir uns sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt sind und nicht missbraucht werden.

In diesem Dokument erklären wir, wer für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten behandelt werden, die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, wie wir sie erfassen, warum wir sie erfassen, wie wir sie verwenden, die Rechte, die Ihnen zustehen, und die Verfahren werden ebenfalls erläutert, die wir zum Schutz Ihrer Privatsphäre eingerichtet haben.

Indem Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen und unsere Website nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie die Bedingungen in Bezug auf die dargelegten personenbezogenen Datenschutzinformationen gelesen und verstanden haben.

PAYPER S.A. übernimmt die Verantwortung für die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze und diese Datenschutzerklärung zielt darauf ab, Ihre Daten auf rechtmäßige, faire und transparente Weise zu verarbeiten.
Die geltenden Vorschriften lauten wie folgt:

  • DSGVO: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

  • LOPDGDD: Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte.

  • LSSI-CE: Gesetz 34/2002 vom 11. Juli 2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels.

 

2.- ANWENDUNGSBEREICH

Dieses Dokument gilt für jede Art der Verarbeitung personenbezogener Daten, ob manuell oder automatisiert, die über diese Website oder die übrigen Anwendungen für Mobilgeräte und Formulare, die PAYPER S.A. gehören, durchgeführt werden.

 

3.- WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICH?

Die Definition des für die Verarbeitung Verantwortlichen ist in der DSGVO beschrieben und lautet wie folgt: „für die Verarbeitung Verantwortlicher“ oder „Verantwortlicher“: natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienst oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmt.

Mit anderen Worten, PAYPER S.A. ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Dies bedeutet, dass das Unternehmen die Ziele oder Zwecke festgelegt und die erforderlichen Mittel für die Verarbeitung zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten festgelegt hat.

  • Firmenname: PAYPER S.A.
  • Geschäftssitz: Pol. Ind. “Vinyes del Mig”, parc. 12-14, 25220 Bell-lloc d'Urgell (Lleida)
  • E-Mail: payper@payper.com
  • Telefon: +34 973 216 040>/li>
  • Fax: +34 973 205 893
  • Spanische Steueridentifikationsnummer (NIF): A25011180
  • Handelsregister: eingetragen im Handelsregister von Lleida, Band 37, Seite 46, Blatt 492.
  • Website: www.payper.com

Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Bedenken jeglicher Art haben oder Vorschläge dazu machen möchten, wie wir personenbezogene Daten verwenden, können Sie eine E-Mail an den Datenschutzbeauftragten von PAYPER S.A. an die E-Mail-Adresse  rgpd@payper.com senden.

 

4.- ZU WELCHEM ZWECK ERHEBEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Der Hauptgrund, weswegen wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, besteht darin, den Service, den Sie als Kunde von uns erwarten, zu erleichtern und zu verbessern.

Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Einkäufe, Bestellungen oder Anfragen zu verwalten, die Sie entweder über unsere Website oder Anwendungen, telefonisch oder in Papierform an uns richten.

 

5.- ARTEN DER VERARBEITUNG

Als nächstes zählen wir die verschiedenen Arten der Verarbeitung auf, die bei PAYPER S.A. identifiziert wurden:

  1. Kunden:

    1. Zweck der Verarbeitung: Aufbau und Durchführung des Rechtsverhältnisses mit dem Kunden im Zusammenhang mit den vertraglich vereinbarten Dienstleistungen oder Produkten, Erfüllung der gesetzlichen, buchhalterischen, steuerlichen und aller anderen im Rahmen dieses Rechtsverhältnisses zwischen juristischen Personen bestehenden Pflichten, Beantwortung ihrer Fragen sowie für die Abwicklung, Kontrolle, Verwaltung, Verlängerung, Durchführung und Verbesserung des Verhältnisses.

    2. Legitimation der Verarbeitung: die Ausführung eines Vertrages und die Zustimmung der betroffenen Person.

    3. Erhobene Daten: Vor- und Nachname, Personalausweisnummer oder Steueridentifikationsnummer, Telefon, Post- oder elektronische Adresse, Unterschrift oder Fingerabdrücke, elektronische Unterschrift, Bild oder Stimme, Einnahmen, Erträge, Investitionen, Vermögenswerte, Bankdaten, gelieferte Waren, erhaltene Waren, Finanztransaktionen, Vergütungen, Entschädigungen, E-Mail und IP-Adresse.

       

  2. Potenzielle Kunden/Kontakte:

    1. Finalidad del tratamiento: responder a sus preguntas o preguntas derivadas de su contacto con el responsable del tratamiento.

    2. Legitimación del tratamiento: la ejecución de un contrato y el consentimiento del interesado.

    3. Datos recogidos: nombre y apellidos, DNI o NIF, teléfono, dirección postal o electrónica, firma o huellas, firma electrónica, imagen o voz, Actividades y negocios, licencias comerciales, suscripciones a boletines y correo electrónico.

  3. Lieferanten

    1. Zweck der Verarbeitung: Aufbau und Durchführung des Rechtsverhältnisses im Zusammenhang mit den mit dem Lieferanten vertraglich vereinbarten Dienstleistungen oder Produkten, Erfüllung der gesetzlichen, buchhalterischen, steuerlichen und aller anderen im Rahmen dieses Rechtsverhältnisses zwischen juristischen Personen bestehenden Pflichten, Beantwortung Ihrer Fragen sowie für die Abwicklung, Kontrolle, Verwaltung, Verlängerung, Durchführung und Verbesserung des Verhältnisses.

    2. Legitimation der Verarbeitung: Ausführung eines Vertrages und Zustimmung der betroffenen Person.

    3. Erhobene Daten: Vor- und Nachname, Personalausweisnummer oder Steueridentifikationsnummer, Telefon, Post- oder elektronische Adresse, Unterschrift oder Fingerabdrücke, elektronische Unterschrift, Bild oder Stimme, Aktivitäten und Geschäfte, Handelslizenzen, Bankdaten, gelieferte Waren, erhaltene Waren, Finanztransaktionen, Vergütungen, Entschädigungen und E-Mail.

  4. Personalmanagement

    1. Zweck der Verarbeitung: Verwaltung des Arbeitsverhältnisses mit den Arbeitnehmern.

    2. Legitimation der Verarbeitung: Ausführung eines Vertrages und berechtigtes Interesse des Verantwortlichen oder eines Dritten.

    3. Erhobene Daten: Vor- und Nachname, Personalausweisnummer oder Steueridentifikationsnummer, Telefon, Post- oder elektronische Adresse, Sozialversicherungsnummer oder Nummer der Versicherungskasse, Unterschrift oder Fingerabdrücke, elektronische Unterschrift, Bild oder Stimme, persönliche Registrierungsnummer, körperliche Kennzeichen, Familienstand, Alter, Muttersprache, Geschlecht, Geburtsdatum, Geburtsort, Alter, Minderjährigkeit, Staatsangehörigkeit, körperliche Merkmale, Familiendaten, Ausbildung und Abschlüsse, akademischer Werdegang, Berufserfahrung, Berufsschulen oder Berufsverbände, nichtwirtschaftliche Lohn- und Gehaltsdaten, Erwerbsbiografie, Einkommen, Einkünfte, Kredite, Bankdaten, Versicherungen, Lohndaten, Steuern, Abzüge, Altersvorsorge, Rente, Kreditkarten und E-Mail.

       

  5. Personalauswahl

    1. Zweck der Verarbeitung: Verwaltung der Bewerbung des Interessenten für die veröffentlichten Auswahlverfahren oder für andere Stellenangebote gemäß seinem beruflichen Profil, die sich in Zukunft im Rahmen der Aktivitäten des Verantwortlichen ergeben könnten.

    2. Legitimation der Verarbeitung: Bereitstellung der Zustimmung der betroffenen Person für ihre Registrierung in der Personalabteilung.

    3. Erhobene Daten: Vorname, Nachname, Telefon, E-Mail, Lebenslauf, Anschreiben und alle anderen personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Lebenslauf oder dem Berufsprofil.

       

  6. Zugangskontrolle/Videoüberwachung

    1. Zweck der Verarbeitung: Kontrolle des Zugangs und Verwaltung der inneren Sicherheit der Einrichtungen des Verantwortlichen durch die Daten, die für die Kontrolle des Zugangs zu den Gebäuden des Verantwortlichen bereitgestellt werden.

    2. Legitimation der Verarbeitung: berechtigtes Interesse, die Sicherheit von Personen, Eigentum und Einrichtungen durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen zu gewährleisten, was die Verarbeitung der Daten mithilfe der Zugangskontrolle rechtfertigt.

    3. Erhobene Daten: Vorname, Nachname, Telefon, Personalausweisnummer, E-Mail und Zugangskontrolle.

 

6.- HERKUNFT DER DATEN

Wir erfassen personenbezogene Daten über Sie auf verschiedene Weise, in einigen Fällen kontaktieren Sie uns, um Ihre personenbezogenen Daten mitzuteilen (z. B. durch Senden einer E-Mail), und in anderen Fällen erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten auf andere Weise.

Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns über die Website von PAYPER S.A., per E-Mail, Mobiltelefon, bei Vertragsabschluss, beim Ausfüllen eines Formulars oder auf andere Weise zur Verfügung stellen. In jedem Fall werden Sie zum Zeitpunkt der Erhebung über den für die Verarbeitung Verantwortlichen, ihren Zweck, die Empfänger der Informationen sowie die Art und Weise informiert, wie Sie Ihre durch die geltenden Datenschutzgesetze gewährten Rechte ausüben können.

Zum Beispiel: Sie können uns Informationen zur Verfügung stellen, wenn Sie unseren Kundendienst kontaktieren, eine Bestellung aufgeben, sich auf unserer Website registrieren, Ihre Präferenzen und Kontoinformationen aktualisieren, einen Fragebogen/ein Formular ausfüllen usw.

Im Allgemeinen handelt es sich bei den Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, um Daten identifizierender und wirtschaftlicher Art, wie z. B. Vor- und Nachname, Unternehmen, Land, Position, Tätigkeitsbereich, E-Mail, Kontakttelefonnummer und Lebenslauf.

Aus diesem Grund erklären Sie sich damit einverstanden, dass die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellten Daten aktuell, echt und wahr sind und den Verantwortlichen daher über jede Aktualisierung oder Änderung derselben zu informieren.

Wenn Sie personenbezogene Daten eines Dritten übermitteln, erklären Sie sich damit einverstanden, diesen gemäß den Artikeln 13 und 14 der DSGVO im Voraus zu informieren, seine vorherige und ausdrückliche schriftliche Zustimmung einzuholen und die Daten für die vom Dritten genehmigten Zwecke zu verarbeiten.
Daher sind Sie allein verantwortlich für die Schäden oder Verluste, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder Dritten durch die Verarbeitung der personenbezogenen Daten einer dritten Person oder durch seine Daten entstehen, wenn diese falsch, fehlerhaft, nicht aktuell, unzureichend, übermäßig oder nicht sind relevant.

Wir erfassen und speichern auch eine beschränkte Anzahl an personenbezogenen Daten und anonyme aggregierte Statistiken von allen Benutzern, die unsere Website besuchen, unabhängig davon, ob Sie uns diese Informationen aktiv zur Verfügung stellen oder einfach nur auf unserer Website surfen. Die von uns gesammelten Informationen umfassen die Internet Protocol (IP)-Adresse des von Ihnen verwendeten Geräts, den von Ihnen verwendeten Browser, Ihr Betriebssystem, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, die Internetadresse der Website, über die Sie auf unsere Website zugegriffen haben, sowie Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen.

Wir verwenden diese Informationen, um die Ladezeit unserer Website zu kennen, wie sie verwendet wird, die Anzahl der Besuche in den verschiedenen Bereichen und die Art von Informationen, die Besucher am meisten anziehen. Diese Informationen helfen uns auch dabei, festzustellen, ob die Website ordnungsgemäß funktioniert, und wenn wir Störungen oder Fehler in ihrem Betrieb erkennen, diese beheben und die Leistung unserer Website verbessern zu können, um allen Benutzern einen besseren Service zu bieten.

Diese Informationen werden durch Cookies gesammelt. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Cookie-Richtlinie, die Sie auf unserer Website finden.

 

7.- AN WELCHE EMPFÄNGER WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Ihre Daten werden NICHT für alle Zwecke weitergegeben, daher gibt der Verantwortliche personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder wir haben die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person.

Insbesondere können personenbezogene Daten übermittelt werden an:

  1. Behörden, Richter und Gerichte zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, denen der für die Verarbeitung Verantwortliche aufgrund seiner Tätigkeit unterliegt.

  2. An Finanzunternehmen zur Erfüllung der Verpflichtungen, die sich aus dem Vertrag zwischen dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und der betroffenen Person ergeben.

  3. An Dritte in allen Fällen, in denen dies für die Entwicklung, Erfüllung, Ausführung und Kontrolle des Vertrages zwischen dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und der betroffenen Person erforderlich ist.

  4. Zugriff für die Auftragsverarbeiter, wobei dieser in keinem Fall eine Datenübermittlung impliziert, wenn der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten für die Erbringung von Dienstleistungen erforderlich ist, die der für die Verarbeitung Verantwortliche mit diesen Auftragsverarbeitern abgeschlossen hat und mit denen er einen Verarbeitungsvertrag abgeschlossen hat.

 

8.- WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang, in dem wir sie für den Zweck verwenden dürfen, für den sie erhoben wurden, und die Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung ist in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht.

Nach Beendigung der Beziehung werden die gesperrten Informationen ohne jegliche weitere Verwendung für die gesetzlich festgelegten Zeiträume, die für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung möglicher Ansprüche erforderlich sind, aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern keine Pflicht zur Aufbewahrung vorliegt.

 

9.- WIE KÖNNEN SIE IHRE RECHTE AUSÜBEN?

Die Datenschutzbestimmungen erlauben es der betroffenen Person, ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit auszuüben, keinem Profiling oder individualisierten Entscheidungen zu unterliegen und die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Aus diesem Grund teilen wir Ihnen mit, dass Sie Ihre Rechte kostenlos per E-Mail an rgpd@payper.com ausüben können, indem Sie eine Kopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen Ausweisdokuments beifügen.

Die Rechte, die Sie ausüben können, sind Folgende:

 

  • Auskunft: Einsicht in die personenbezogenen Daten, die PAYPER S.A. zur Verfügung stehen.

  • Berichtigung: Änderung Ihrer Daten, wenn sie sich geändert haben, unrichtig oder unvollständig sind.

  • Löschung: Antrag auf Löschung Ihrer Daten.

  • Widerspruch: Antrag, damit Ihre Daten nicht verarbeitet werden.

  • Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten beantragen, während:

    • ihre Genauigkeit überprüft wird (Anfechtung).

    • Es liegt zwar eine rechtswidrige Verarbeitung vor, aber Sie möchten trotzdem nicht, dass Ihre Daten gelöscht werden.

    • PAYPER S.A. benötigt Ihre Daten zwar nicht, aber Sie möchten dennoch, dass sie weiter gespeichert bleiben, weil sie für die Ausübung Ihrer Verteidigung oder Ansprüche erforderlich sind.

    • Sobald ein Recht auf Widerspruch beantragt wurde, wird geprüft, ob dieses Recht gegenüber einem öffentlichen oder berechtigten Interesse, das die Daten betrifft, die Gegenstand des Widerspruchs sind, bis zur Beilegung des Streits überwiegt.

  • Datenübertragbarkeit: Befugnis, die von Ihnen in elektronischer Form bereitgestellten sowie die während des Vertragsverhältnisses mit PAYPER S.A. von Ihnen erhaltenen Daten an ein anderes Unternehmen zu übertragen.

  • Widerruf der Einwilligung: Antrag auf Widerruf der erteilten Einwilligung.

 

10.-  WIE KANN ICH EINEN ANSPRUCH GELTEND MACHEN?

Wenn Sie der Meinung sind, dass PAYPER S.A. Ihre Daten aus irgendeinem Grund nicht gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet hat, können Sie sich per E-Mail an den Datenschutzbeauftragten wenden, indem Sie eine E-Mail an rgpd@payper.com senden, der sich um Ihre Beschwerde kümmern und diese mit größter Sorgfalt bearbeiten wird. Wenn Sie es für erforderlich halten, können Sie auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (C/Jorge Juan, nº 6, 28001 – Madrid) einreichen.

 

11.- MINDERJÄHRIGE

Die Inhalte dieser Website sind für Personen über 18 Jahre bestimmt, sodass Personen unter 18 Jahren nicht auf personenbezogene Daten zugreifen oder uns diese zur Verfügung stellen dürfen.

 

12. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZINFORMATION

PAYPER S.A. kann die Datenschutzinformationen gemäß den geltenden Gesetzen, neuer Rechtsprechung oder der Geschäftspraxis überprüfen und aktualisieren und die Änderung derselben auf dieser Website veröffentlichen.

 

Datum der letzten Aktualisierung: 22. Juli 2022.